Jon Voight, de 85 anos, claramente tem dificuldade em ficar quieto quando deveria. Apesar de saber que Angelina Jolie despreza comentários públicos sobre sua vida pessoal, ele simplesmente não consegue resistir a trazer o tópico “proibido” à tona repetidamente. Em uma entrevista recente, Voight mais uma vez falou sobre os problemas de sua filha, especificamente seu controverso divórcio de Brad Pitt.
O ator estava bem ciente de que seus comentários provavelmente piorariam seu relacionamento com sua filha, mas ele prontamente concordou em responder às perguntas do entrevistador. Ele afirmou que tanto Jolie quanto Pitt deveriam se concentrar principalmente em seus filhos.

“Eu, claro, amo muito as crianças e Angelina. Mas eles deveriam encontrar uma maneira de acabar com esse absurdo! As crianças precisam de estabilidade,”
Voight disse, referindo-se ao processo de divórcio entre Jolie e Pitt que se arrastou irrealisticamente por oito anos. Embora suas palavras possam não ter sido totalmente injustificadas, Jolie, como esperado, mais uma vez cortou laços com seu pai. Eles tinham acabado de começar a reconstruir seu relacionamento depois que as tensões aumentaram no ano passado devido aos comentários descuidados dele. Naquela época, Jon, que tem visões políticas opostas a Angelina, criticou-a por apoiar a Palestina no conflito com Israel, até mesmo sugerindo publicamente que sua posição era devido a uma “lavagem cerebral da ONU”.

Jolie e Voight têm um relacionamento complexo caracterizado por mudanças periódicas entre afeição intensa e ódio. Jolie era profundamente apegada à mãe, Marcheline Bertrand. Quando Bertrand faleceu de câncer em 2007, Angelina culpou o pai pelo que ela percebeu como tendo arruinado a vida da mulher que a deu à luz e a criou. Voight era, de fato, um marido inadequado. Antes de seu divórcio de Marcheline, que aconteceu quando Jolie tinha apenas quatro anos, ele a traiu consistentemente. Após a separação, ele fez pouco para ajudar Bertrand, que, tendo abandonado sua carreira de atriz, criou seus filhos — Angelina e James — sozinha.

Desde então, cada tentativa de reconciliação entre Jolie e Voight terminou com suas revelações públicas que só pioraram ainda mais o relacionamento deles. Os comentários mais prejudiciais vieram depois de trabalharem juntos em *Lara Croft*, quando Voight alegou que sua filha tinha “sérios problemas mentais” e precisava urgentemente de ajuda profissional. Depois disso, Angelina não falou com ele por mais de seis anos. Assim, sua entrevista recente é meramente uma continuação de seu padrão anterior. Se Jolie eventualmente perdoará seu pai novamente ou finalmente o cortará de sua vida para sempre, ainda não se sabe.