A jovem, de família numerosa, conheceu o produtor em 1980, quando tinha 12 anos e ele, 38. René chegou a hipotecar a própria casa para financiar as primeiras gravações de Céline. Com a ajuda de seu empresário, ela alcançou fama global, tornando-se uma das artistas de música pop de maior sucesso da história. O relacionamento deles se tornou público em 1987, quando Céline completou 19 anos.
Em 17 de dezembro de 1994, Dion e Angélil se casaram na Basílica de Notre-Dame, em Montreal, Canadá. No 30º aniversário de casamento, a cantora compartilhou fotos do casamento com o marido. Nas fotos, ela aparece usando um deslumbrante vestido branco de renda e cetim com decote profundo e um adorno de cabeça brilhante com um véu branco tradicional. Celine fez uma homenagem sincera ao amado: “Você ainda preenche nossos corações todos os dias. Você é tudo para nós. Sentimos muita sua falta. Feliz 30º aniversário, meu amor!”, escreveu Dion.
Em 1999, no auge do seu sucesso, a artista anunciou uma pausa na carreira para constituir família e passar um tempo com o marido, que havia sido diagnosticado com câncer. Com a ajuda da fertilização in vitro, Céline deu à luz três filhos — René-Charles, de 23 anos, e os gêmeos Nelson e Eddy, de 14 anos.
Em 2013, outro tumor foi descoberto em Angélil. Céline anunciou que interromperia sua carreira por tempo indeterminado. Em 14 de janeiro de 2016, René Angélil faleceu de câncer na garganta aos 73 anos, em sua casa em Las Vegas, após uma longa batalha contra a doença. Para a vencedora do Eurovision de 1988, foi um golpe duplo, pois apenas dois dias depois, seu irmão Daniel, de 59 anos, também morreu de câncer na garganta, língua e cérebro.
Anteriormente, Céline admitiu ter escondido os detalhes de seu relacionamento com René para evitar que o público pensasse que ele havia começado antes de ela atingir a maioridade. “Eu tinha medo do que as pessoas iriam pensar. Quando você está apaixonado, você quer gritar para o mundo. Quando cheguei à idade de contar às pessoas que estávamos juntos, foi como uma explosão! O amor sempre vence!”, escreveu ela em suas memórias.
Ultimamente, Celine raramente se apresenta. Em dezembro de 2022, ela revelou ter sido diagnosticada com uma condição neurológica rara chamada Síndrome da Pessoa Rígida. A doença faz com que os músculos fiquem gradualmente mais rígidos, o que pode levar a dores crônicas e mobilidade prejudicada. A estrela faz tratamentos médicos regulares, mas a doença é considerada incurável.
