Provavelmente já ouviu falar da imensamente popular série de TV “The Golden Girls” , que foi transmitida de 1985 a 1992. A série conquistou o coração dos telespectadores de todo o mundo e continua a ser um clássico adorado mesmo décadas depois. Aliás, ainda hoje em dia é falada, apesar de ser uma série que nunca se esperou que sobrevivesse para além da primeira temporada.
Stan Zimmerman, argumentista da 1. ª temporada de The Golden Girls , partilhou recentemente algumas histórias dos bastidores com a Newsner, revelando detalhes menos conhecidos sobre a icónica série. Confira aqui algumas dessas revelações fascinantes.
Estelle Getty: O coração caloroso por detrás das frases de efeito
Enquanto o público recorda Estelle Getty pela sua sagacidade e frases memoráveis como Sophia Petrillo, Zimmerman recorda um lado muito diferente da atriz: a sua ternura e natureza maternal. Partilhou uma memória comovente de quando Estelle se aproximou dele e do seu parceiro de guião, Jim, durante a sua escala. Ficou muito entusiasmada por conhecê-los, dizendo: “Sou tão pequena”, e puxou-os para os bastidores, onde partilhou o seu segredo com eles. “O teu segredo está seguro comigo”, sussurrou. Mais tarde, descobriram que Estelle presumiu que eram judeus, sem se aperceber que eram gays, mas ainda se sentia confortável o suficiente para confiar neles.
Zimmerman refletiu ainda sobre os desafios que Estelle enfrentou enquanto trabalhava na série. Apesar de interpretar a mais velha das Golden Girls, era, na verdade, mais nova do que Bea Arthur e Betty White, e os maquilhadores tiveram de se esforçar para envelhecer a sua aparência. Partilhou uma anedota engraçada sobre Estelle ter feito uma plástica facial entre temporadas, o que levou a equipa de maquilhagem a comentar: “Estelle, temos de te maquilhar agora. Como estás tão melhor?”.
Luta contra a demência de início precoce
Zimmerman revelou que Estelle Getty lutava discretamente contra uma demência precoce durante as filmagens de “The Golden Girls” . Na altura, o elenco e a equipa técnica desconheciam a condição, mas a crescente dificuldade de Estelle em recordar as suas falas tornou-se cada vez mais evidente. Zimmerman recordou como as gravações de sexta-feira à noite lhe causavam grande ansiedade, e o elenco e a equipa técnica esforçaram-se por apoiá-la.
Estelle fazia terapia várias vezes por semana, algo que muito poucas pessoas no set sabiam. Zimmerman explicou que o estúdio acreditava que ela estava a frequentar festas de Hollywood, quando, na verdade, se estava a concentrar em ultrapassar os seus problemas de memória. Para a ajudar, a equipa escrevia por vezes as suas falas nas suas mãos, colava-as em móveis ou usava cartões de sugestão. Apesar das suas dificuldades, Estelle sempre teve prestações estelares, e o seu timing cómico manteve-se impecável.
Betty White: Uma Perspectiva em Mudança
Zimmerman também discutiu a sua impressão inicial desfavorável de Betty White, lembrando que por vezes brincava com as falas desajeitadas de Estelle Getty durante as gravações, perante o público do estúdio. Achou este comportamento indelicado na altura, mas, à medida que amadureceu, Zimmerman reconsiderou. Especulou que Betty poderia estar a tentar desviar a atenção para dar tempo a Estelle para recuperar e decorar as suas falas.
Zimmerman também deu a entender alguma tensão entre Betty White e Bea Arthur. Enquanto Bea era conhecida pela sua experiência séria como atriz de palco, Betty era mais calma e interagia frequentemente com o público durante os intervalos, o que aparentemente irritava Bea.
A apreciação das Golden Girls pelos escritores
Uma das revelações mais entusiasmantes que Zimmerman partilhou foi a genuína admiração que as quatro estrelas de Golden Girls tinham pelas argumentistas. Elogiou as mulheres por mencionarem e agradecerem constantemente às argumentistas durante as entrevistas. “Elas sempre nos deram crédito”, disse. “E isso não é algo que se veja normalmente em Hollywood.”
Além disso, Zimmerman esclareceu um equívoco comum: as Golden Girls nunca improvisavam as suas falas. Cada palavra, vírgula e ponto final do guião era cuidadosamente escrito pela equipa. “O que escrevemos foi o que elas disseram”, enfatizou.
O Legado das Golden Girls
As experiências de Zimmerman com “The Golden Girls” são narradas no seu livro “The Girls: From Golden to Gilmore” , onde também partilha histórias sobre o seu trabalho com outras lendas da TV, como Lily Tomlin, Lauren Graham e Roseanne. A sua peça atual, ” Right Before I Go “, baseada no suicídio de um amigo próximo, está em digressão.
Estes vislumbres dos bastidores da produção de The Golden Girls recordam-nos o incrível talento, resiliência e camaradagem que foram necessários para criar um dos programas de televisão mais adorados de sempre.
